![Dňa 7.9.2013 sa uskutočnil v Klokočove na Konečnej Ovčiarsky deň](/images/stories/2013/rozne/redyk2013m.jpg)
KARPATSKÝ REDYK „TRANSHUMANCE 2013“ je projekt tradičného putovania s ovcami v počte 300 ks po hrebeňoch Karpát. Je organizovaný pre úctu valašských pastierov v predchádzajúcich generáciách, ktorí postupne osídlili hory a prispeli k vzniku spoločnej horskej pastierskej kultúre spájajúcu obyvateľstvo Karpát. Redyk je jarný výstup ovcí na horské pastviny a nasledovný návrat na zimu do dediny.
Organizátor: Fundacja „Pasterstwo Transhumancyjne“ – Asociatia Transhumanta z Rumunska a Spoločenské organizácie, ktorých hlavným cieľom je zachovanie tradičného pastierstva v Karpatoch a udržanie kultúrneho dedičstva.
Spoluorganizátori: Koliba, Občianské združenie z Košařisk, Valašské múzeum v prírode – Česká republika, Centrum európskej integrácie - Ukrajina.
Pastieri z Rumunska sa v tento krásny slnečný deň prihovorili všetkým návštevníkom a oboznámili ich o projekte, ktorý zrealizovali a taktiež sa tu mohli dozvedieť niečo o ovciach a horskom hospodárení. Všetkých prítomných, ako aj putujúcich pastierov privítal vo svojom príhovore starosta obce p. Ľuboš Stríž. Nechýbali tu ani súťaže pre deti, ktoré im pripravil p. Zdeněk Stríž a i ľudová muzika, ktorú na harmonike sprevádzal p. Pavol Čuboň. Sme veľmi radi, že neobišli našu obec a zastavili sa práve v našej obci na Konečnej, kde si mohli spoločne aj s návštevníkmi pochutnať na chutných pravých slovenských haluškách, ktoré pripravili: p. Oľga Šperková a p. Pavol Fujak. Ďakujeme všetkým, ktorí sa zúčastnili na tejto jedinečnej akcii a prišli z ďaleka privítať nielen pastierov, ale aj putujúce ovečky.
Spoluorganizátori: Koliba, Občianské združenie z Košařisk, Valašské múzeum v prírode – Česká republika, Centrum európskej integrácie - Ukrajina.
Pastieri z Rumunska sa v tento krásny slnečný deň prihovorili všetkým návštevníkom a oboznámili ich o projekte, ktorý zrealizovali a taktiež sa tu mohli dozvedieť niečo o ovciach a horskom hospodárení. Všetkých prítomných, ako aj putujúcich pastierov privítal vo svojom príhovore starosta obce p. Ľuboš Stríž. Nechýbali tu ani súťaže pre deti, ktoré im pripravil p. Zdeněk Stríž a i ľudová muzika, ktorú na harmonike sprevádzal p. Pavol Čuboň. Sme veľmi radi, že neobišli našu obec a zastavili sa práve v našej obci na Konečnej, kde si mohli spoločne aj s návštevníkmi pochutnať na chutných pravých slovenských haluškách, ktoré pripravili: p. Oľga Šperková a p. Pavol Fujak. Ďakujeme všetkým, ktorí sa zúčastnili na tejto jedinečnej akcii a prišli z ďaleka privítať nielen pastierov, ale aj putujúce ovečky.